[MSN] Algiers. Pour vol de pièces archéologiques du Tassili, cinq personnes condamnées à une peine de 3 à 20 ans de prison ferme.
Museum Security Network Mailing list
msn-list at te.verweg.com
Wed Jun 13 12:50:16 CEST 2007
Pour vol de pièces archéologiques du Tassili, cinq personnes condamnées à
une peine de 3 à 20 ans de prison ferme
La Tribune (Algiers)
ACTUALITÉS
12 Juin 2007
Publié sur le web le 12 Juin 2007
By Farida Belkhiri
Le tribunal criminel d'Illizi a condamné, samedi dernier, cinq personnes
accusées de vol et revente de pièces archéologiques à des peines allant de 3
à 20 ans de prison ferme. Selon une source judiciaire, deux des accusés ont
été condamnés chacun à trois ans de prison ferme et les trois autres à sept,
dix et vingt ans de prison.
Ils sont tous condamnés pour «constitution d'association de malfaiteurs, vol
qualifié, escroquerie et tentative d'écoulement de pièces archéologiques du
patrimoine culturel du Tassili», ajoute la source.
Selon l'Office national du parc du Tassili (ONPT), partie civile dans cette
affaire, les pièces archéologiques, une centaine, avaient été volées par ces
malfaiteurs au mois de janvier. Ces derniers avaient tenté de les expédier à
l'étranger.
Au cours de ce même mois, rapporte le quotidien El Watan dans un article
paru le 25 avril dernier, des pièces archéologiques avaient disparu du musée
du Parc national du Tassili.
64 pièces de grande valeur, des bifaces, des hachereaux, des nucléus, des
pédonculés, des lames, des pointes de flèche et des foliacées, auraient été
volées par des individus qui se sont introduits au musée par effraction.
«Rien qu'en janvier dernier, 250 objets de la même valeur ont été récupérés
sur des touristes et remis pour expertise à l'Office du parc national de
l'Ahaggar. Les douanes d'Illizi totalisent de 2003 à 2006, un record de 1
401 pièces archéologiques saisies. Un trafic qui ne s'attaque pas uniquement
au matériel archéologique mais aussi à la flore : 948 plantes protégées ont
été retrouvées dans les paquetages des touristes», rapporte El Watan. Par
ailleurs, les douanes algériennes avaient annoncé la saisie, au mois de
décembre de l'année dernière, de près d'une centaine de pièces
archéologiques, du Tassili pour la plus part, dissimulées dans des bagages
de touristes.
La brigade de Tamanrasset aurait saisi durant la même année, lors de
contrôles effectués à l'aéroport Aguenar, 2 300 pièces archéologiques sur
une cinquantaine de vols à destination de l'étranger.
Enfin, rappelons l'affaire des cinq touristes allemands qui avaient volé des
pièces archéologiques protégées et condamnés en janvier 2005 à deux mois de
prison ferme par le tribunal de Djanet.
http://fr.allafrica.com/
More information about the MSN-list
mailing list